Vem, da si vse življenje preživel v taborišču, vendar je tudi zunaj njega svet.
Znam, čitav život si proveo u logoru, ali postoji svet izvan njega.
Vem, da si se izgubil v Jadinem svetu, ampak pred tem si imel svoje življenje.
Znamo da si se malo izgubio u ovoj prièi oko Jade... Ali, i prije si imao svoj život...
Ne vidim te, ampak vem, da si tukaj.
Не видим те, али знам да си ту.
Vem, da si uporabila urok na meni.
Znam da si iskoristila tu èaroliju na meni.
Vem, da si dal vse od sebe.
Znam da si dao sve od sebe.
Kako naj vem, da si to ti?
Како знам да си то ти?
Luč žarometa me zaslepila bo na odru, vendar mi ne bo hudo, kot mi je do zdaj bilo, ker vem, da si med množico.
Veèeras velika svetla Mene æe pronaæi Al' tužna neæu biti
Vem, da si želiš, da bi bilo res.
Znam da bi voleo da je istina.
Kako naj vem, da si res ti?
Stani. Kako da znam da si to ti?
Vem, da si razmišljal o tem.
Znam da si i ti to mislio.
Vem, da si eden od njih.
Знам да си један од њих!
Vem, da si mi hotel pomagati.
Znao sam da mi hoæeš pomoæi.
In vem, da si me lahko videl v rokah vseh teh moških, s katerimi sem se dajala dol.
Znala sam da me ti vidiš u njihovu naruèju. Kako se jebem s njima.
Vem, da si še vedno tu.
Znam da si još uvijek tu.
Veš, kako jaz vem, da si ti gej?
Znaš kako ja znam da si ti peder?
Vem da si bil prijavljen v podsistem, kjer nisi imel kaj iskati.
Stani. Znam da si se logovao u sigurnosni sistem a nemaš prioritet da tamo ideš.
Vem, da si še vedno tukaj.
ZNAM DA SI JOŠ UVEK OVDE.
Vem, da si plačal varščino za Scofielda in Burrowsa.
Znam da su izasli uz kauciju, Scofield i Burrows.
Vem, da si jo imel rad.
~ Znam da ti je bila draga.
Kako naj vem, da si ti?
Kako da znam da si ti?
Vem, da si hotela nekoga, ki bi mu zaupala, in hotel sem biti tista oseba.
Htela si nekog od poverenja i ja sam hteo to da budem.
Denis, vem, da si jima ti dal podatke.
Денисе, знам да си им ти одао информацију.
Vem, da si jo na skrivaj rešila.
Znam da si tajno izvukla olupinu.
Vem, da si hotela le pomagati.
Znam da si samo htjela pomoæi.
Vem, da si notri, ker sem te videla vstopiti.
Znam da tamo ima nekoga, vidio sam te kako ulaziš.
Vem, da si me na Zidu odrezal z vrvi.
Znam da si me odsekao s užeta na Zidu.
Vem, da si jih sama okrasila, ampak skrbi me, da bodo pritegnili preveč pozornosti nezemljanov.
Знам да си саму себе опчинила. Питам се да ли хоћеш да привлачиш толику пажњу, из свемира.
Vem, da si fant, sin moj.
Znam da si dečko, moj sin.
Če si se spremenil, vem, da si se, potem mi ne bi nikdar naredil tega.
Ако си се променио, а знам да се јеси, онда не би... Никада не би урадио ово.
Vem, da si moral sam vzgajati Vikija, toda mislila sem, da mu bo bolje brez mene.
Znam da sam te ostavila da sam podižeš Štucka, ali mislila sam da će mu biti bolje bez mene.
Vem, da si je pomagal Winchesterji dobili svoje roke na prvi Blade, ja?
Znam da si pomogao Winchesterima da se domognu Prve Oštrice, zar ne?
Thea, vem, da si jezna na mamo in mene, a morda smo našli izhod iz te finančne zmede, kjer ne bomo izgubili vsega.
Thea, znam da se ljutiš na mamu i mene, ali možda samo našli izlaz iz financijskog škripca. Naèin da ne izgubimo sve.
Thea, vem, da si razburjena in vso pravico imaš biti, a kdaj drugič se bova pogovorili.
Znam da si uzrujana. Imaš i zašto biti, ali razgovaraæemo negde drugde. Rekla sam sve.
Vem, da si bil tako kot jaz v sirotišnici.
Znam da si bio u sirotištu, baš kao ja.
Vem da si bil obseden z njo in da se bo tvoja DNK ujemala s tisto na oknu.
Znam da se tvoj DNK podudara s krvlju na prozoru.
Vem, da si ga želel za Eleno.
Znam da si ga hteo za Elenu.
Ali zato, ker vem, da si mi danes sledila?
Ili zato što znam da si me danas pratila?
Vem, da si mi rekel, da naj ostane skrivnost, ampak... –Vse najboljše!
Znam da si mi rekao da ga držim u tajnosti, ali... -Sreæan roðendan!
Vem, da si sam ne bi izbral takšnega življenja, ampak lahko te osrečim.
Znam da ne bi ovako izabrao. Ja te mogu usreæiti!
Lahko se obnašaš nezainteresirano vendar vem, da si začel navijati zanj.
Možeš biti nonšalantan, ali znam da poèinješ da kopaš za njega.
Vem, da si misliš, da veš, kako naj bi vse potekalo.
Znam da misliš da znaš kako æe ovo biti.
Vem, da si vzel moj robček.
Znam da si mi uzeo maramicu.
Vem, da si šel v motel.
Знам да си отишао у мотел.
Lahko, prosim, prideš v Ohio? In, prosim, pripelji zraven moškega, za katerega vem, da si ga do zdaj že našel.
Možeš li molim te doći u Ohajo, i molim te dovedi čoveka kojeg znam da si do sada pronašao.
In mu reče Bog v sanjah: Saj jaz vem, da si storil to v nedolžnosti srca svojega, in tudi ubranil sem ti jaz, da nisi grešil zoper mene, zato ti nisem pustil dotekniti se je.
Tada mu reče Bog u snu: Znam da si učinio u čistoti srca svog, zato te sačuvah da mi ne sagrešiš, i ne dadoh da je se dotakneš.
Ahis odgovori in reče Davidu: Vem, da si dober v mojih očeh kakor angel Božji; ali Filistejcev knezi so dejali: Naj ne gre ta z nami v boj!
A Ahis odgovarajući reče Davidu: Znam; doista si mi mio kao andjeo Božji; ali knezovi filistejski rekoše: Neka ne ide s nama u boj.
Pavel pa odgovori, ko mu je namestnik namignil, da naj govori: Ker vem, da si že mnogo let sodnik temu narodu, se bom zagovarjal toliko srčneje:
A Pavle odgovori kad mu namaže sudija da govori: Znajući od mnogo godina da si ti pravedni sudija ovom narodu, slobodno odgovaram za sebe:
1.2190458774567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?